Systemmeddelanden
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
![]() Första sidan |
![]() Föregående sida |
![]() Nästa sida |
![]() Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| allmessagesdefault (Diskussion) (Översätt) | Standardtext |
| allmessagesname (Diskussion) (Översätt) | Namn |
| allmessagesnotsupportedDB (Diskussion) (Översätt) | Den här sidan kan inte användas eftersom '''$wgUseDatabaseMessages''' är avstängd. |
| allmessagestext (Diskussion) (Översätt) | Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] eller [//translatewiki.net translatewiki.net] om du vill bidra till översättningen av MediaWiki. |
| allowemail (Diskussion) (Översätt) | Tillåt e-post från andra användare |
| allpages (Diskussion) (Översätt) | Alla sidor |
| allpages-bad-ns (Diskussion) (Översätt) | Namnrymden "$1" finns inte på {{SITENAME}}. |
| allpages-hide-redirects (Diskussion) (Översätt) | Göm omdirigeringar |
| allpages-summary (Diskussion) (Översätt) | |
| allpagesbadtitle (Diskussion) (Översätt) | Den sökta sidtiteln var ogiltig eller så innehöll den ett prefix för annan språkversion eller interwiki-prefix. Titeln kan innehålla bokstäver som inte är tillåtna i sidtitlar. |
| allpagesfrom (Diskussion) (Översätt) | Visa sidor från och med: |
| allpagesprefix (Diskussion) (Översätt) | Visa sidor med prefixet: |
| allpagessubmit (Diskussion) (Översätt) | Visa |
| allpagesto (Diskussion) (Översätt) | Visa sidor till och med: |
| alphaindexline (Diskussion) (Översätt) | $1 till $2 |
| alreadyrolled (Diskussion) (Översätt) | Det gick inte att rulla tillbaka den senaste redigeringen av [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) på sidan [[:$1|$1]]. Någon annan har redan rullat tillbaka eller redigerat sidan. Sidan ändrades senast av [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (Diskussion) (Översätt) | Äldsta sidorna |
| ancientpages-summary (Diskussion) (Översätt) | |
| and (Diskussion) (Översätt) | och |
| anoneditwarning (Diskussion) (Översätt) | '''Varning:''' Du är inte inloggad. Din IP-adress kommer att sparas i historiken för den här sidan. |
| anonnotice (Diskussion) (Översätt) | - |
| anononlyblock (Diskussion) (Översätt) | endast oinloggade |
| anonpreviewwarning (Diskussion) (Översätt) | ''Du är inte inloggad. Om du sparar kommer din IP-adress registreras på denna sidas redigeringshistorik.'' |
| anontalk (Diskussion) (Översätt) | Diskussionssida för denna IP-adress |
| anontalkpagetext (Diskussion) (Översätt) | ----''Detta är diskussionssidan för en anonym användare som inte ännu skapat ett konto, eller som inte använder det. Därför måste vi använda den numeriska IP-adressen för att identifiera honom/henne. En sådan IP-adress kan delas av flera användare. Om du är en anonym användare och känner att irrelevanta kommentarer har riktats mot dig, vänligen [[Special:UserLogin/signup|skapa ett konto]] eller [[Special:UserLogin|logga in]] för att undvika framtida förväxlingar med andra anonyma användare.'' |
| anonuser (Diskussion) (Översätt) | {{SITENAME}} anonym användare $1 |
| anonusers (Diskussion) (Översätt) | {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|anonym|anonyma}} användare $1 |
| anonymous (Diskussion) (Översätt) | {{PLURAL:$1|Anonym användare|Anonyma användare}} på {{SITENAME}} |
| api-error-badaccess-groups (Diskussion) (Översätt) | Du får inte ladda upp filer till denna wiki. |
| api-error-badtoken (Diskussion) (Översätt) | Internt fel: felaktig token. |
| api-error-copyuploaddisabled (Diskussion) (Översätt) | Uppladdning via URL är inaktiverad på den här servern. |
| api-error-duplicate (Diskussion) (Översätt) | Det finns redan {{PLURAL:$1|[$2 en annan fil]|[$2 andra filer]}} på webbplatsen med samma innehåll. |
| api-error-duplicate-archive (Diskussion) (Översätt) | Det fanns redan {{PLURAL:$1|[$2 en annan fil]|[$2 några andra filer]}} på webbplatsen med samma innehåll, men {{PLURAL:$1|den har|de har}} raderats. |
| api-error-duplicate-archive-popup-title (Diskussion) (Översätt) | Dubblett av {{PLURAL:$1|fil|filer}} som redan har tagits bort |
| api-error-duplicate-popup-title (Diskussion) (Översätt) | Dubblett{{PLURAL:$1|fil|filer}} |
| api-error-empty-file (Diskussion) (Översätt) | Filen du skickade var tom. |
| api-error-emptypage (Diskussion) (Översätt) | Det är inte tillåtet att skapa nya, tomma sidor. |
| api-error-fetchfileerror (Diskussion) (Översätt) | Internt fel: något gick fel vid hämtningen av filen. |
| api-error-file-too-large (Diskussion) (Översätt) | Filen du skickade var för stor. |
| api-error-fileexists-forbidden (Diskussion) (Översätt) | En fil med namnet "$1" finns redan och kan inte skrivas över. |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (Diskussion) (Översätt) | En fil med namnet "$1" finns redan i det delade filarkivet och kan inte skrivas över. |
| api-error-filename-tooshort (Diskussion) (Översätt) | Filnamnet är för kort. |
| api-error-filetype-banned (Diskussion) (Översätt) | Denna typ av fil är förbjuden. |
| api-error-filetype-banned-type (Diskussion) (Översätt) | $1 är inte {{PLURAL:$4|en tillåten filtyp|tillåtna filtyper}}. {{PLURAL:$3|Tillåten filtyp|Tillåtna filtyper}} är $2. |
| api-error-filetype-missing (Diskussion) (Översätt) | Filen saknar en filändelse. |
| api-error-hookaborted (Diskussion) (Översätt) | Ändringen du försökte göra avbröts av en extension hook. |
| api-error-http (Diskussion) (Översätt) | Internt fel: Det gick inte att ansluta till servern. |
| api-error-illegal-filename (Diskussion) (Översätt) | Filnamnet är inte tillåtet. |
| api-error-internal-error (Diskussion) (Översätt) | Internt fel: något gick fel med bearbetningen av din uppladdning på wikin. |
| api-error-invalid-file-key (Diskussion) (Översätt) | Internt fel: filen hittades inte i tillfällig lagring. |
![]() Första sidan |
![]() Föregående sida |
![]() Nästa sida |
![]() Sista sidan |



